Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-3.1, r. 1 - Regulation respecting protective equipment for ice hockey
Section 2
Disposition versions
2. Any person participating in an ice hockey activity in the Québec Major Junior Hockey League, the Ligue de hockey junior AAA du Québec or a hockey league made up only of players 18 years of age or older and whose activities lead to a national championship approved by the Canadian Hockey Association and to which a safety regulation approved by the Minister responsible for the administration of the Act applies is exempt from the application of paragraph 2 of section 1 provided he wears a visor complying with Type 4 of Canadian Standards Association Standard CAN/CSA-Z262.2-M90, to the extent that the visor extends down at least to the mid-point between the tip of the nose and the upper lip and provided that the person also wears an internal mouthguard.
